BMF

Zentrale Koordinationsstelle des Bundesministeriums
für Finanzen für die Kontrolle illegaler Beschäftigung
Brehmstraße 14
1110 Wien
E-Mail: post.finpol-zko@bmf.gv.at

[ Deutsch | Čeština | English | Español | Hrvatski | Italiano | Magyar | Polski | Română | Slovenščina | Slovensky ]

Notifica di distacco di personale in Austria

ai sensi dell’art. 19 comma 7 LSD-BG (Lohn- und Sozialdumping-Bekämpfungsgesetz [Legge contro il dumping salariale e sociale])

Notes on Procedure_Form ZKO 3

Data Protection (Privacy) Policy available at https://english.bmf.gv.at/services/data-protection.html or in paper form at all tax and customs offices

Attenzione

  • Casella obbligatoriaQuesta casella va compilata
  • InformazioneInformazioni e supporto alla compilazione

Pagina 1 di 3

La presente notifica va utilizzata esclusivamente per il distacco dei lavoratori mobili che si prevede saranno impiegati in Austria durante il periodo di distacco specificato.
Qualora invece i lavoratori mobili del settore trasporti vengano somministrati in Austria, si dovrà utilizzare il modulo di notifica ZKO4 – Notifica di somministrazione di personale.

La presente notifica ha una validità di 6 mesi a decorrere dall’inizio del periodo di distacco. I lavoratori mobili distaccati e specificati nella notifica possono svolgere la propria attività in Austria con i veicoli notificati entro il suddetto periodo di 6 mesi, senza che sia necessaria un’ulteriore notifica di distacco. Eventuali lavoratori o veicoli aggiuntivi dovranno essere notificati a posteriori presentando l’apposita notifica di modifica (modulo ZKO3-T) entro il periodo di validità della prima notifica. Una volta scaduto tale periodo di validità, è fatto obbligo di redigere una nuova notifica.
1. Datore di lavoro
Informazione - appare in una nuova finestra 

 
2. Persona designata a rappresentare il datore/la datrice di lavoro nei confronti di terzi Ausfüllhilfe zu '2. Die zur Vertretung nach außen berufene Person des/der Überlassers/in' (Informazione - appare in una nuova finestra)
(es. imprenditore/imprenditrice, amministratore/amministratrice commerciale, rappresentante autorizzato/a)
 
3. Referente ai sensi dell’art. 23 LSD-BG Ausfüllhilfe zu '2. Die zur Vertretung nach außen berufene Person des/der Überlassers/in' (Informazione - appare in una nuova finestra)
Casella obbligatoria



Inizio e durata (6 mesi) del periodo di distacco in Austria Informazione - appare in una nuova finestra
4. Targa/ghe del/dei veicolo/i condotto/i dal/dai lavoratore/i distaccato/i specificato/i al punto 5 Informazione - appare in una nuova finestra

(cliccando sul pulsante “nuovo” si possono inserire più targhe)

ZKOT-3 (v1.0.1)